“昆曲青春版《牡丹亭》自2004年台北首演至今20年，累计扮演近500场，周到有80万观众，此中六成是年轻人，紧要是高校门生。难能难得的是，这么多年来，厉重艺员还是原班人马。”青春版《牡丹亭》20周年庆演不日在台湾高雄拉开帷幕，每当该剧总创设人、台湾著名作家白先勇在谢幕时这样介绍，现场总会响起剧烈的掌声和欢呼。

　　献艺开场前40分钟，上百名观众已在剧场谈座区坐定，凝念细听白先勇导赏。不少公家从全台各地前来，有人还特意穿上旗袍或马面裙，相似奔赴一场紧要的约会。“戏演得不错，艺员们夙昔的那股劲还在。”白先勇在高雄首演收场后对记者说，“有几位伶人仍旧退休了，全部人们还特别把全部人叫回首，在舞台上从新辘集。20年后的即日我可以叙，青春版《牡丹亭》真正推动了昆曲复原。演员们多年间遵循在舞台上，合伙加入了这项卓越的奇迹。”

　　《牡丹亭》出自明朝剧作家汤显祖之手，原作共55折，路述名门闺秀杜丽娘因梦生情，一往而深，并结果跨越生死，与文人柳梦梅结为连理。该剧传播400年，可谓昆曲经典，区别昆剧团都有各自的版本推出。

　　2001年，昆曲被联合国教科文构造列为首批“人类口述和非物质遗产代表作”，但占据600多年史书、享有“百戏之祖”隽誉的它，随着群众老去和观众老化，在新世纪却面临传承危险。

　　2003年，自幼与昆曲结缘的白先勇不忍见昆曲雕残，携手江苏省苏州昆剧院集结两岸文化及戏曲界精英，联手成立青春版《牡丹亭》。创建一出经典大戏，借此造就一批青年伶人接班，并以青年伶人吸引青年观众，这是白先勇的方针。

　　青春版《牡丹亭》拥戴经典，以“只删不改”的款式，将原著浓缩成27折，分为“梦中情”“人鬼情”“世间情”上中下三本。该剧在古代根基上稳健地注入今生舞台美学，既用命昆曲“抒情、速活、记号、诗化”的端正，又在舞美、灯光、打扮、遐想上顺应新光阴审美，并特殊延聘大陆昆曲名家汪世瑜、张继青负担艺术指点。

　　昔时，参演的苏州昆剧院艺人只有20岁出头，每天由名师领导，举办朝九晚五的高强度训练，有时还要挑灯夜战，如斯长达一年。2004年，该剧在台北首演，两轮献技9000张票一售而空。“在掌声雷动中，在具体喝彩中，我们感觉观众的热忱像海潮般向台上涌过来，他意识到一个新的昆曲岁月依然驾临。”白先勇追溯途。

　　“有些观众会想，20年昔时，青春版《牡丹亭》是否仍然青春？白先勇教练以前借戏子的绮年玉貌来强调青春，20年后回归本题，只怕青春原是汤显祖的追寻和《牡丹亭》的内在魂灵。”台湾着名戏曲学者王安祈对记者路。

　　《牡丹亭》表彰青春、赞美爱情、夸奖人命，是时髦的爱情神话。白先勇将两岸说闭创设的《牡丹亭》定名为青春版，转达其对昆曲人命永葆青春的期盼。青春版《牡丹亭》近似火种，点火年轻观众看待昆曲的热中，让新鲜的剧种浸焕明后。

　　“青春版《牡丹亭》大陆首演是在苏州大学，前期也严沉在学堂里实行执行，20年来，我们几乎把两岸各大有名高校都走了一遍。后来全班人商演逐步多起来，那些观众不少也是往日的高足，全班人又带身边人再次走进剧场。”杜丽娘献艺者沈丰英对记者叙。

　　2005年，青春版《牡丹亭》初次到北京大学演出，其时至有数95%的门生从未构兵过昆曲。2009年，白先勇煽惑“昆曲传承计较”在北大落地并向港台推行。2017年，校园传承版《牡丹亭》项目启动，以北大门生为主体并面向北京高校海选，最后来自北京16所高校和1所中学的戏子24人、演奏员14人获选成团，在8个月时分内4次赶赴苏州昆剧院集训。“两个半小时的小全本戏，门生们竟然能组团扮演，表现不俗，这便是全班人们多年来‘昆曲进校园’的功绩。”白先勇说。

　　青春版《牡丹亭》20年连演不衰，足迹普遍两岸数十所高校。此次20周年庆演高雄场首演数天前，白先勇在台南亨通大学开设导赏叙座，500多名学生挤满报告厅，个中采办观演优惠票者多达200多人次。该校间隔高雄表演剧场有1个多小时车程，而且须要屡屡换乘。每场演出约3小时，散场之际已是黑夜11点，利市大学的师生依然每日交游。

　　本次高雄场首演，白先勇奇异为学生群体揣度400多套优惠票，还为胜利大学半夜返校师生提供两辆大巴车相送。献艺前夕，白先勇结构多场谈座，广邀高雄高校和中学师长前来互换，请谁们带门生来看戏。外地近10校师生报以美意，当白先勇在献技谢幕时向各校一一申谢时，师生们的喝彩存问响彻剧场。

　　“不到园林，怎知春光这样。”遍观场内，从白首长辈到稚嫩学童都为昆曲重溺，有高雄佳偶带着读小学的女儿连看3天全本大戏，为了更好地了解剧情，夫妇俩还提前给孩子买来《牡丹亭》青少年读本。

　　“2019年，校园传承版《牡丹亭》在高雄演出，主要面向高足群体。此次青春版《牡丹亭》首次来到高雄，现场观众大多是第一次欣赏昆曲，原形一看就爱上了。”白先勇路。

　　青春版《牡丹亭》20周年回台庆演从高雄一齐北上，第二站是新竹，月底将在台北收场，共献艺8场。此前该剧第100场、第200场都在北京扮演，计算第500场也将在北京上演。牡丹花开20年，对付不少两岸观众而言是情怀，是青春追溯，更是对昆曲开始的心动。

　　“20年间，青春版《牡丹亭》在台湾表演过20场，所到之处深受观众笃爱。生机大家来鉴赏青春版《牡丹亭》，更盼望大家由此走进昆曲的天下，鉴赏更多精巧的昆曲剧目。”柳梦梅表演者俞玖林对记者谈。（本报记者 张 盼 文/图）